It looks like you are coming from United States, but the current site you have selected to visit is Belgium. Do you want to change site?

Yes, please! No, keep me on the current site

Enable high contrast mode

Clarification pour le traitement de l’eau et des eaux usées

Clarification primaire, secondaire et ballastée

La clarification est une étape essentielle dans un processus de traitement de l’eau ou des eaux usées pour éliminer les solides en suspension par décantation par gravité, fournissant un effluent liquide clarifié. Tout d’ abord, comprendre la clarification primaire et secondaire est nécessaire pour déterminer la technologie appropriée pour répondre aux exigences de traitement.    

Qu'est-ce que la clarification principale et secondaire ? 

Les clarificateurs principal et secondaire sont séparés mais font partie intégrante de chaque station de traitement des eaux usées conventionnelle. Les clarificateurs primaires sont situés en aval des chambres de filtrage et de gravier de l’usine pour séparer les solides décantables de l’affluent des eaux usées brutes, tandis que les clarificateurs secondaires sont construits en aval du traitement biologique ou de l’installation de boue activée pour séparer les eaux usées traitées de la masse biologique utilisée pour le traitement. Ces deux processus de clarification ont une configuration de conception similaire et utilisent la gravité pour séparer les solides de l’eau d’alimentation qui pénètre dans les clarificateurs.  

Clarification principale 

La clarification primaire, également appelée sédimentation, est la première étape du processus de traitement de l’eau pour éliminer les solides en suspension (TSS), l’huile et la graisse. Pendant cette étape, les solides flottant à la surface et les autres grosses particules de l’eau ou des eaux usées sont éliminés avant le traitement biologique. Les boues sont déposées au fond des bassins de clarificateur et collectées par un râteau et éliminées par un système d’élimination des boues. Pendant ce temps, l'huile et la graisse flottent à la surface et sont écrémées. Un clarificateur primaire typique élimine 60 % des solides en suspension et 30 à 40 % de la demande biologique en oxygène (DBO). 

Clarification secondaire 

La clarification secondaire suit le processus de traitement biologique avec pour objectif principal le retour des boues activées. Pendant le processus de clarification secondaire, la biomasse des microorganismes se dépose au fond sous forme de boue activée. Après un temps de décantation, la biomasse des microorganismes est renvoyée dans le réservoir d'aération avec le cycle répété jusqu'à ce que l'effluent soit propre avant d'être envoyé pour filtration et/ou désinfection. Les boues usées sont éliminées et épaissies avant le processus de digestion. 

Quel type de système de clarification convient à votre usine ? 

Les clarificateurs circulaires se présentent sous plusieurs formes, notamment le râteau segmenté, le racleur en spirale et le type d’élimination hydraulique. La sélection est basée sur les objectifs d'application et de traitement. 

Les systèmes de clarificateurs à chaîne rectangulaire et à racleur sont disponibles en configurations à 3 et 4 arbres, et dans une variété de types de chaînes, y compris moulées, enroulées par filament et en acier inoxydable. La sélection est basée sur la longueur du bassin et la charge en solides. 

La clarification ballastée avec des clarificateurs circulaires ou rectangulaires augmente considérablement la capacité de traitement, ce qui aide à atteindre les limites de l’ENR et à produire une qualité d’effluent bien supérieure aux alternatives conventionnelles, et à un coût de cycle de vie inférieur. 

 

La clarification de l’eau est utilisée dans le prétraitement de l’eau potable et le traitement des effluents d’eaux usées municipales