Éliminer les micropolluants : cinq questions fréquentes pour les exploitants de stations d'épuration
Éliminer efficacement les micropolluants ne se résume pas à ajouter une étape de traitement supplémentaire. Les exploitants doivent déterminer quelles technologies sont les mieux adaptées à la qualité de leur eau, à leurs objectifs de traitement et à leurs besoins futurs, ainsi que la manière de les combiner pour optimiser les performances. L'élimination des micropolluants étant désormais un axe majeur de la directive révisée sur le traitement des eaux résiduaires urbaines (UWWTD – DERU2), Arne Wieland, ingénieur procédé expert chez Xylem, répond à cinq questions essentielles sur les technologies et les approches disponibles.
Oui. L'ozone est l'une des technologies les plus efficaces pour l'élimination des micropolluants. Elle dégrade les composés persistants par oxydation directe et par la formation de radicaux hydroxyles hautement réactifs. Ensemble, ces voies permettent l'élimination d'un large éventail de micropolluants qui ne sont pas aisément éliminés par les traitements biologiques conventionnels.
Utilisée dans le traitement de l'eau depuis plus d'un siècle, la technologie à l'ozone est largement éprouvée — plus de 100 systèmes de traitement avancé ont été installés ou sont en cours de planification à travers l'Europe depuis 2009. Aujourd'hui, le système Evotide de Xylem est la technologie à l'ozone de référence pour l'élimination des micropollutants, tandis que le système PDOevoPLUS offre une solution évolutive pour les grandes stations d'épuration, délivrant des volumes d'ozone élevés de manière fiable et efficace.
Pour la sélection et la conception de la technologie, des années d'expérience opérationnelle et les données issues de systèmes installés fournissent des informations précieuses. Pour une confiance accrue, des études de faisabilité peuvent étayer les décisions d'investissement, Xylem proposant des essais en laboratoire pour évaluer la demande en ozone, l'élimination des micropolluants et les potentiels sous-produits d'oxydation, tels que le bromate, avant l'ingénierie et la conception pour des tâches ou des défis très spécifiques au site.
Pas nécessairement. Bien que le traitement avancé exige une attention particulière à des facteurs tels que la dose d'ozone, la qualité de l'eau et la formation de sous-produits, la technologie à l'ozone est bien établie et peut être intégrée dans des procédés de traitement des eaux résiduaires neufs ou existants.
Les systèmes d'ozonation évolutifs peuvent être facilement intégrés dans des installations de traitement neuves ou existantes, en intérieur ou en conteneur pour des installations extérieures. Le système Evotide de Xylem est une conception pré-ingénierie destinée à simplifier l'installation et l'exploitation courante. Son interface utilisateur guidée, ses fonctionnalités intuitives et sa connectivité numérique fluide contribuent à minimiser les temps d'arrêt et à faciliter l'exploitation quotidienne pour les opérateurs de traitement — sans nécessiter d'ingénierie supplémentaire majeure.
Un bon exemple consiste à ajouter le charbon actif comme étape de filtration, ce qui peut accroître davantage l'élimination des micropolluants pour un spectre encore plus large que celui généralement obtenu avec l'ozone seul — qui peut dépasser 80 % pour les micropolluants ciblés. Les avantages ne s'arrêtent pas là. Le charbon actif cible les substances moins facilement éliminées par l'ozone, tout en contribuant à optimiser l'utilisation de l'ozone. Cela permet de réduire la concentration d'ozone, abaissant ainsi les coûts de traitement en aval.
Absolument. Les technologies de traitement avancé peuvent offrir des avantages au-delà de l'amélioration de la qualité de l'eau, en aidant les stations d'épuration à gérer la consommation d'énergie, les coûts d'exploitation et les besoins de maintenance. Le système d'ozonation Evotide de Xylem est conçu dans cette optique, combinant une oxydation fiable à une conception pré-ingénierie qui simplifie l'installation et l'exploitation. Son interface utilisateur guidée, ses fonctionnalités intuitives et sa connectivité numérique contribuent à rationaliser l'exploitation quotidienne et à minimiser les temps d'arrêt.
Au cœur du système se trouvent les électrodes Effizon® evo 3G, qui intègrent la protection intelligente des électrodes (IEP) pour aider à prévenir les défaillances prématurées. Cela garantit un fonctionnement fiable tout en permettant une production d'ozone jusqu'à 11 % plus économe en énergie. Ensemble, ces caractéristiques peuvent contribuer à réduire la consommation d'énergie, les besoins de maintenance et les coûts d'exploitation globaux, offrant des avantages importants à long terme pour les exploitants de traitement.
L'élimination des micropolluants peut jouer un rôle important en permettant une réutilisation plus large de l'eau en améliorant la qualité des eaux usées traitées, les rendant ainsi mieux adaptées à des applications ultérieures. L'ozone est particulièrement efficace pour dégrader un large éventail de micropolluants organiques persistants et pour fournir des crédits de désinfection pour le processus de traitement. Cela contribue à offrir une barrière de traitement supplémentaire au-delà des procédés biologiques conventionnels.
Cela peut favoriser la production d'eau recyclée de meilleure qualité pour des applications telles que les procédés industriels, l'irrigation et d'autres usages non potables, selon les exigences de traitement. À mesure que la pression sur les ressources en eau continue de s'accroître, les technologies de traitement avancées telles que l'ozone peuvent faire de la réutilisation de l'eau une composante plus viable d'une stratégie de gestion durable de l'eau.